La roue avant est entraînée par le contre-poids d'équilibrage.